Etiket: yaponiyada
-
Baş, üz və qulağa aid üç maraqlı idiom!

Hər bir dildə olduğu kimi yapon dili lüğətini zəngin edən onun tərkibində olan çox sayda olan idiom, ifadə, söz birləşməsidir. Gəlin baş, üz və qulağa aid üç maraqlı idiom ilə tanış olaq.
-
そうですvə düzgün işlənmə yeri

Yapon dili öyrənməyə başlayanların tez-tez istifadə etdiyi, həmçinin bəzən yalnış situasiyalar da belə işlətdiyi そうです、ちがいます sözünü araşdıracağıq.
-
~の -nun bu mənalarını bilirsiniz ?

~の “no” birləşdiricisini deyəndə yəqin ki, ilk ağlınıza “nın,nin,nun,nün” kimi tərcümə olunan yiyəlik hal gəlir, elə deyil ? Amma ~の -nu bir neçə mənada işlətmək mümkündür.
-
Heroqliflərin yerini dəyişsək?

Bəzi sözlərin heroqlifləri var ki, onların yerlərini dəyişdikdə fərqli sözlərə çevrilir. Öz oxunuşları da təbii ki, yerlərini dəyişir. Həmin sözlər hansılardır?
-
Yalnız yaponların bildiyi “may xəstəliyi”

May ayı üçün yeni planlar qurmusunuz lakin heç cürə ardını gətirə bilmirsiniz? May ayında insanların motivasiyasız olmasını yaponlar bir sözlə ifadə edir. Gəlin daha ətraflı tanış olaq.
-
Öyrənməyin yaşı yoxdur deyirsinizsə..

Məktəb və ya universitet bitsə belə yenə də öz üzərinizdə işləməkdən yorulmursunuzsa, “yeni şeylər öyrənmək məni həyəcanlandırır” deyirsinizsə yapon dilində bu sözü bilməlisiniz. Çünki bu söz elə sizi izah edir.
-
“Ay gözəldir” ifadəsi “səni sevirəm” deməkdir?

Ədəbiyyat və ya film həvəskarları artıq söhbətin nədən getdiyini bildilər. Çünki bu ifadə onlar üçün heç də yad deyil. Gəlin daha detallı öyrənək:
-
Yaponlar niyə “Nou maskalı” deyə tənqid olunur?

Yaponlar tez-tez xaricilər tərəfindən “duyğusuz”, “mimikası bilinməyən”, “düşüncələrini açıq şəkildə göstərməyən” kimi tənqid olunur. Bütün bu fikirlərə açıqlamanı NHK kanalının yapon dili proqramının müəllifi, həmçinin Tokoha Universitetinin professoru Rumi Sein verəcək. Gəlin oxuyaq:
-
YaponAz Elektron Yaponiya jurnalı (6-cı bölüm)

Uğuru qapınıza “bento” qutuları ilə gətirdik ki, Ryu Murakaminin əsərlərini əllərində yelpik ilə oxuyan geişaları yaxından tanıyasınız! Yalnız bir səhifədə qalaraq bir-birindən maraqlı məqalələri elə indi oxumağa başla.
-
“Yox” demədən “yox” deyən yaponlar

Yaponlar üçün nəzakətli görünmək əsasdır, buna görə də yapon dilində nəzakətli formada “yox” mənasında işlənən lakin hərfi tərcüməsi “yox” olmayan bir çox söz var. Təbii ki, dostlar və yaxınlar arasında “yox”, “alınmır”, “mümkün deyil”, “edə bilmərəm” kimi sözləri işlətmək olar. Yəni bu cür hallarda istifadə oluna biləcək “yox”, “olmaz” sözü daha çoxdur.
-
YaponAz Elektron Yaponiya jurnalı (5-ci bölüm)

Yenə möhtəşəm məqalələrin olduğu, alov kimi yandığı, dadlı söhbətlərin olduğu bir bölüm ilə qarşınızdayıq! Yalnız bir səhifədə qalaraq bir-birindən maraqlı məqalələri elə indi oxumağa başla.
-
Yaponlara görə ən uğursuz rəqəmlər bunlardır.

Nə qədər batil inanc sayılsa da, yaponlar üçün rəqəmlərin insan həyatında önəmi böyükdür. Çünki bəzi rəqəmlərin oxunuşları mənfi aura yaradır ki, onlar da bu cür rəqəmlərdən qaçırlar. Hansı rəqəmlərdir?