Etiket: yapon atalar sözü
-
Yapon dilində “susmaq qızıldır” kimi atalar sözü var?
Yapon dilində atalar sözləri və deyimlər (ことわざ・慣用句) xalqın həyat tərzini, düşüncə tərzini və mədəni dəyərlərini əks etdirir. Onların bir çoxunu sözbəsöz tərcümə etdikdə əsl mənanı anlamaq çətin olur. 言(い)わぬが花(はな) də belə ifadələrdən biridir.
